·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
±¹ºñÈÆ·Ã
Á÷¾÷´É·Â°³¹ß°èÁÂÁ¦
°úÁ¤¹®ÀÇ
°í¿ëÁö¿ø¼¾ÅÍ
ºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ
Ãë¾÷°ü·ÃÁ¤º¸
ÀÚ°ÝÁõÁ¤º¸
ÇÐÁ¡ÀºÇàÁ¦
¸µÅ©¼¾ÅÍ
ÈƷðúÁ¤¹®ÀÇ
-
°èÁÂÁ¦
-
½ÇÁ÷ÀÚ / °í¿ëÃËÁøÈÆ·Ã
-
ÀçÁ÷ÀÚ / ¼ö°Áö¿øÈÆ·Ã
Áú¹®°ú ´äº¯(Q&A)
ÀÚÁÖ¹¯´Â Áú¹®(FAQ)
¹ÚÂùÁ߳빫»ç ³ëµ¿¹ý»ó´ã
â¾÷ / Ãë¾÷Á¤º¸
°øÁö»çÇ×(Notice)
½ÇÁ÷ÀÚÈÆ·Ã
ÀçÁ÷ÀÚÈÆ·Ã
[Securitylab.co.kr / ±¹ºñÁö¿ø] ³×Æ®¿öÅ© Ãë¾÷¹Ý ±³À° ¾È³» - ¾ÆÀÌƼÀª
ÀÛ¼ºÀÚ : ITWILL | ³¯Â¥ :
10.02.11 16:39
| Á¶È¸ :
1217
<P class=¹ÙÅÁ±Û>¾È³çÇϼ¼¿ä ¾ÆÀÌƼÀª Ãë¾÷Áö¿ø¼¾ÅÍÀÔ´Ï´Ù.</P> <P class=¹ÙÅÁ±Û>2010³â ³×Æ®¿öÅ© Ãë¾÷´ëºñ¹Ý ±³À°ÀÏÁ¤À» ¾È³»Çص帳´Ï´Ù.</P> <P class=¹ÙÅÁ±Û>¾ÆÀÌƼÀªÀÇ Ãë¾÷±³À°°úÁ¤Àº Ÿ ±³À°¼¾ÅÍ¿ÍÀÇ Â÷º°È¸¦ ¼±¾ðÇÕ´Ï´Ù</P> <P class=¹ÙÅÁ±Û>¾ÆÀÌƼÀªÀÇ 300¿©´ëÀÇ ³Ë³ËÇÑ ½ÇÀåºñ¸¦ È°¿ëÇÑ ±³À°°ú ½Ç½ÀÀ» ÅëÇÏ¿© ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ´Â ¸ðµç ½Ã°£µ¿¾È ½ÇÁ¦ÀåºñÀÇ »ç¿ëÀÌ Çã¿ëµÇ¸ç À̸¦ ÅëÇØ ¼ö·áÈÄ ¹Ù·Î CCIE ½ÃÇèÀ» Pass Çϴ°Ϳ¡ ÀÌ °úÁ¤ÀÇ ¸ñÇ¥°¡ ÀâÇôÁ® ÀÖÀ¸¸ç 2010³â ¾ÆÀÌƼÀª°ú ÇÔ²² ³×Æ®¿öÅ© ÃÖ°íÀÇÀÚ°ÝÁõ CCIE¿¡ µµÀüÇϽǺÐÀº ¾Æ·¡ ³»¿ëÀ» Âü°íÇÏ¿© ÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.</P> <P class=¹ÙÅÁ±Û> <P class=¹ÙÅÁ±Û>¢Ã Network Securiy Expert ±³À°°³¿ä</P> <P class=¹ÙÅÁ±Û> <P style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">±¹³»¿Ü ³×Æ®¿öÅ© »ê¾÷ÀÌ ¼ºÀåÇÔ¿¡ µû¶ó ³×Æ®¿öÅ© Àü¹®°¡ÀÇ ºÎÁ· Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ°í ¶ÇÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ ÇØÅ·°ú ¹ÙÀÌ·¯½º À¯Æ÷, °³ÀΤý±â¾÷ÀÇ Á¤º¸À¯Ãâ µîÀÌ ´Ã¸é¼ º¸¾ÈÀÇ Á߿伺ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ¾î¼ ³×Æ®¿öÅ© º¸¾ÈÀü¹®°¡ÀÇ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª °ø±ÞÀÌ ¼ö¿ä¸¦ µû¶ó°¡°í ÀÖÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ¾î ³×Æ®¿öÅ© Àü¹®°¡´Â °í¼Òµæ Á÷Á¾À¸·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.</SPAN></P> <P style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">ÀÌ ±³À°°úÁ¤Àº ½Ç¹«¿¡¼ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ³×Æ®¿öÅ© ±âÃÊ, ³×Æ®¿öÅ© °í±Þ, ³×Æ®¿öÅ© º¸¾È º¸¾È°ü·Ã±â¼úµéÀ» ÇнÀÇÔÀ¸·Î½á</SPAN></P> <P style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">½Ç¹«¿¡ ¹Ù·Î »ç¿ë°¡´ÉÇÑ ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Î º¯ÈÇÏ°Ô µÉ ³×Æ®¿öÅ© ÀÎÇÁ¶ó¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© »õ·Î¿î ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ¾÷¹«¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇÏ´Â °úÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.</SPAN></P> <P style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">¹æȺ®À» ºñ·ÔÇÑ °¡»ó»ç¼³¸Á(VPN), ħÀÔŽÁö½Ã½ºÅÛ(IDS), VoIP, VPN, Qos, º¸¾È°ü¸®µîÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ±¸Á¶ µðÀÚÀÎÀ» ÇнÀÇϸç, Àå¾Ö󸮸¦ À§ÇÑ ½ÇÁ¦ »ç·Ê Áß½ÉÀ¸·Î ±³À°ÇÏ¿© ½Ç¹«¿¡¼ ¹Ù·Î »ç¿ë°¡´ÉÇÑ ÀÎÀç·Î ¾ç¼ºÇÕ´Ï´Ù. </SPAN></P> <P class=¹ÙÅÁ±Û> <P class=¹ÙÅÁ±Û>¢Ñ ±³À°°úÁ¤ </P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>1) ICND1(Interconnecting Cisco Networking Devices Part 1) 1ÁÖ : 25½Ã°£</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>2) ICND2(Interconnecting Cisco Networking Devices Part 2) 2ÁÖ : 50½Ã°£</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>3) BSCI(Building Scalable Cisco Internetworks) 2ÁÖ : 50½Ã°£</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>4) BCMSN(Building Cisco Multilayer Switched Networks) 2ÁÖ : 50½Ã°£</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>5) ISCW(Implementing Secure Converged Wide Area Networks) 2ÁÖ : 50½Ã°£</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>6) ONT(Optimizing Converged Cisco Networks) 2ÁÖ : 50½Ã°£</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>7) CCIE(Routing& switching Qualification exam & Pre-LAB) 4ÁÖ : 100½Ã°£</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>8) CNSF(½Ç¹« ³×Æ®¿öÅ© º¸¾È ±â¼ú ¹× ÇÁ·ÎÁ§Æ®) 1ÁÖ : 50½Ã°£</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>9) JOB_Cleanic(À̷¼ ÀÛ¼º ¿ä·É, ä¿ë´ã´çÀÚ ¸éÁ¢ ±â¼ú, Á÷ÀåÀÎÀÇ ±âº»¼Ò¾ç) </SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=¹ÙÅÁ±Û> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=¹ÙÅÁ±Û> <P class=¹ÙÅÁ±Û>¢Ñ ±³À°¾È³»</P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=MS¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-FAMILY: ¹ÙÅÁ; FONT-SIZE: 9pt; mso-fareast-font-family: ¹ÙÅÁ; mso-hansi-font-family: ¹ÙÅÁ" lang=EN-US>- ±³À°±â°£: 2009. 11. 03 ~ 2009. 03. 02 (4°³¿ù, ÃÑ ±³À°½Ã°£ 400½Ã°£)</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=MS¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-FAMILY: ¹ÙÅÁ; FONT-SIZE: 9pt; mso-fareast-font-family: ¹ÙÅÁ; mso-hansi-font-family: ¹ÙÅÁ" lang=EN-US>- ±³À°½Ã°£: 14:00 ~ 19:00(ÁÖ5ÀÏ 5½Ã°£, ÇÑ´Þ 100½Ã°£)</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=MS¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-FAMILY: ¹ÙÅÁ; FONT-SIZE: 9pt; mso-fareast-font-family: ¹ÙÅÁ; mso-hansi-font-family: ¹ÙÅÁ" lang=EN-US>- ±³À°ºñ¿ë: 350¸¸¿ø(ÃÑ700¸¸¿ø Áß 350¸¸¿ø ¾÷üÁö¿ø)</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=MS¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-FAMILY: ¹ÙÅÁ; FONT-SIZE: 9pt; mso-fareast-font-family: ¹ÙÅÁ; mso-hansi-font-family: ¹ÙÅÁ" lang=EN-US>- ¼ö°Àοø: 20¸í Á¤¿ø(±â¼öº°°ÁÂ)</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=MS¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-FAMILY: ¹ÙÅÁ; FONT-SIZE: 9pt; mso-fareast-font-family: ¹ÙÅÁ; mso-hansi-font-family: ¹ÙÅÁ" lang=EN-US>- 400½Ã°£/80ÀÏ ±³À°.</SPAN></P> <P class=MS¹ÙÅÁ±Û> <P class=MS¹ÙÅÁ±Û> <P class=¹ÙÅÁ±Û>¢Ã Ãë¾÷Áö¿ø</P> <P class=¹ÙÅÁ±Û>- ITcareer (ÁÖ)À¯´ÏÀªÀÇ ÀÚü Ãë¾÷¼¾ÅÍ¿¡¼ Áö¿ø</P> <P class=¹ÙÅÁ±Û>- MOU¸¦ ü°áÇÑ 300¿© ¾÷ü¿¡¼ ¿ì¼±Àû Ãë¾÷</P> <P class=¹ÙÅÁ±Û>- ¸®Äí¸£Æ®ÄÚ¸®¾Æ(ÁÖ)¿Í »êÇÏÇù·Âü°áÇÏ¿© Ãë¾÷Áö¿ø</P> <P class=MS¹ÙÅÁ±Û> <P class=MS¹ÙÅÁ±Û> <P class=¹ÙÅÁ±Û>¢Ã Ãë¾÷ºÐ¾ß</P> <P style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>• IT ¹× Á¤º¸º¸¾È¾÷ü ³×Æ®¿öÅ©°ü¸®ÀÚ, ³×Æ®¿öÅ© ¿£Áö´Ï¾î, ½Ã½ºÄÚ Ã¤³Î ÆÄÆ®³Ê</SPAN></P> <P style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>• º¸¾È¾÷ü ÄÁ¼³ÅÏÆ®, ³×Æ®¿öÅ©º¸¾È ¿£Áö´Ï¾î, IT ¹× Á¤º¸º¸¾È¾÷ü ±â¼ú ¿µ¾÷, ±â¼úÁö¿ø ÆÀ¿ø</SPAN></P> <P class=MS¹ÙÅÁ±Û> <P class=MS¹ÙÅÁ±Û> <P class=¹ÙÅÁ±Û>¢Ã ¼ö°Æ¯Àü</P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=MS¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-FAMILY: ¹ÙÅÁ; FONT-SIZE: 9pt; mso-fareast-font-family: ¹ÙÅÁ; mso-hansi-font-family: ¹ÙÅÁ" lang=EN-US>- ¿Â¶óÀε¿¿µ»ó°Á ¹«·á.(ÃÖÀú 1°³¿ù¿¡¼ ÃÖ°í 1³â)</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>- º¸°±³À° ; ³×Æ®¿öÅ©Á¤±Ô¹Ý.(ICND1, ICND2, Routing&Switching) ¹«·á¼ö°°¡´É.</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>- ¾ÆÀÌƼÀª(º»¿ø) ÀÚü Ãë¾÷ Ä¿¹Â´ÏƼ LOGIN_ID Á¦°ø.(º»¿øÁÖü ³×Æ®¿öÅ© ½Å±â¼ú ¹× º¸¾È Semina Âü¿©°¡´É)</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>- ½Ã½ºÄÚ(</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-WEIGHT: bold" lang=EN-US>CISCO</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>) °øÀμö·áÁõ ¹ß±Þ (ICND PART-2)</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>- Ãëµæ°ü·ÃÀÚ°ÝÁõ: CCNA, CCNP, CCDA, CCDP, CSVPN, CCIE Routing & Switching.</SPAN></P> <P style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 130%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=¹ÙÅÁ±Û> <P style="MARGIN-BOTTOM: 1.6pt" class=¹ÙÅÁ±Û> <P class=¹ÙÅÁ±Û>¢Ã<SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US> ±³À°¹®ÀÇ : 02-6255-8005 </SPAN></P> <P class=¹ÙÅÁ±Û>¢Ã<SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US> Âü°íȨÆäÀÌÁö : </SPAN><U style="text-underline: #0000ff single"><SPAN style="COLOR: #0000ff; FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US>http://www.securitylab.co.kr</SPAN></U><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt" lang=EN-US> </SPAN></P> <P class=¹ÙÅÁ±Û>¢Ã <SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">´õ ±Ã±ÝÇϽŠÁ¡ÀÌ ÀÖÀ¸½Ã°Å³ª ¹«·á »ó´ãÀ» ¿øÇϽôٸéÀº spirits_lee@nate.com</SPAN></P> <P class=¹ÙÅÁ±Û></P>
Name :
Password :
Àüü : 1074 , ÇöÀç : 49/72 (page)
354
¿À¶óŬocpÀÚ°ÝÁõ°úÁ¤ wdp±³À° / ocp-developer Àü¹®°¡ °úÁ¤
Áß¾ÓÁ¤º¸Ã³¸®Çпø
2010.02.18
1284
353
À¥µðÀÚÀΰúÁ¤ ¹æÇÐƯ° event-
Áß¾ÓÁ¤º¸Ã³¸®Çпø
2010.02.16
1634
352
-ORACLE DB Á¤±Ô(ÀçÁ÷ÀÚ ¹× ÀÏ¹Ý ) ±³À°°úÁ¤(OAEC ±³À°)- »ó¹Ý±â±³À°ÀÏÁ¤
Áß¾ÓÁ¤º¸Ã³¸®Çпø
2010.02.16
1220
351
ÇØÄ¿´ëÇÐ Á¦36±â ¸ðÁý¾È³»
Áß¾ÓÁ¤º¸Ã³¸®Çпø
2010.02.16
1334
350
[Securitylab.co.kr / ±¹ºñÁö¿ø] ÀÚ¹Ù SOA Ãë¾÷¹Ý ±³À° ¾È³» - ¾ÆÀÌƼÀª
ITWILL
2010.02.11
1114
349
[Securitylab.co.kr / ±¹ºñÁö¿ø] ¿À¶óŬ±³À° Ãë¾÷¹Ý ¾È³» - ¾ÆÀÌƼÀª
ITWILL
2010.02.11
1241
348
[Securitylab.co.kr / ±¹ºñÁö¿ø] ´å³Ý Ãë¾÷¹Ý ±³À° ¾È³» - ¾ÆÀÌƼÀª
ITWILL
2010.02.11
1351
[Securitylab.co.kr / ±¹ºñÁö¿ø] ³×Æ®¿öÅ© Ãë¾÷¹Ý ±³À° ¾È³» - ¾ÆÀÌƼÀª
ITWILL
2010.02.11
1218
346
-ORACLE DB Á¤±Ô(ÀçÁ÷ÀÚ ¹× ÀÏ¹Ý ) ±³À°°úÁ¤(OAEC ±³À°)- »ó¹Ý±â±³À°ÀÏÁ¤
Áß¾ÓÁ¤º¸Ã³¸®Çпø
2010.02.11
1252
345
´å³Ý °èÁÂÁ¦ ÀÔ´Ï´Ù.
Áß¾ÓÁ¤º¸Ã³¸®Çпø
2010.02.11
1708
344
¿À¶óŬocpÀÚ°ÝÁõ°úÁ¤ wdp±³À° / ocp-developer Àü¹®°¡ °úÁ¤
Áß¾ÓÁ¤º¸Ã³¸®Çпø
2010.02.11
1286
343
-ORACLE DB Á¤±Ô(ÀçÁ÷ÀÚ ¹× ÀÏ¹Ý ) ±³À°°úÁ¤(OAEC ±³À°)- »ó¹Ý±â±³À°ÀÏÁ¤
Áß¾ÓÁ¤º¸Ã³¸®Çпø
2010.02.10
1571
342
¿À¶óŬocpÀÚ°ÝÁõ°úÁ¤ wdp±³À° / ocp-developer Àü¹®°¡ °úÁ¤
Áß¾ÓÁ¤º¸Ã³¸®Çпø
2010.02.10
1203
341
ÇØÄ¿Áî ´º½º - ¹«·á IT Áø·ÎÄÁ¼³ÆÃ
Áß¾ÓÁ¤º¸Ã³¸®Çпø
2010.02.10
1584
340
[Securitylab.co.kr / ±¹ºñÁö¿ø] ÀÚ¹Ù SOA Ãë¾÷¹Ý ±³À° ¾È³» - ¾ÆÀÌƼÀª
ITWILL
2010.02.10
1298
[1]
...
¢·ÀÌÀü 10°³
[41]
[42]
[43]
[44]
[45]
[46]
[47]
[48]
49
[50]
´ÙÀ½ 10°³¢¹
...
[72]
ÃÖ±Ù ÇÑ´Þ
ÃÖ±Ù 3°³¿ù
ÃÖ±Ù 6°³¿ù
ÃÖ±Ù 1³â
ÃÖ±Ù 2³â
Àüü
Á¦¸ñ
³»¿ë
±Û¾´ÀÌ
¶Ç´Â
±×¸®°í